First publication: Figaro illustré, January 1891
Original French title: Aventures de la famille Raton.